Vorlesetag

Wenn Geschichten anders klingen

Im Zu­ge des bun­des­wei­ten Vor­le­se­ta­ges un­ter­nah­men die Schü­le­rin­nen und Schü­ler ei­ne li­te­ra­ri­sche Rei­se in Län­der aus Nah und Fern. Dank vie­ler mo­ti­vier­ter El­tern, Le­se­pa­ten und er­fah­re­nen Vor­le­sern aus der Stadt­bü­che­rei konn­ten die Kin­der zwei aus ins­ge­samt drei­zehn Ge­schich­ten wäh­len und in frem­de Spra­chen ein­tau­chen.

Ob - na­tür­lich mit Über­set­zung - Pol­nisch, Ru­mä­nisch, Tür­kisch, Per­sisch, Fran­zö­sisch, Rus­sisch, Grie­chisch oder doch Deutsch, die Le­sun­gen wa­ren rund­um gut be­sucht und lie­ßen be­geis­ter­te Zu­hö­rer zu­rück. An­schlie­ßend be­rich­te­ten die Schü­le­rin­nen und Schü­ler er­staunt, wie we­nig oder viel sie ver­stan­den hät­ten und dass man­che Spra­chen an­de­re Schrift­zei­chen oder so­gar ei­ne ‚ver­kehr­te‘ Les­rich­tung hät­ten... Herz­li­chen Dank an al­le Vor­le­ser für die Un­ter­stüt­zung!

 zurück zum Fotoalbum